月出東山 ~ joyce 的隨意窩

貴婦的私人教師 The Lady’s Tutor
作者:Robin Schone 蘿賓‧薛安 譯者: 荻安
果樹-Romance Age:153 出版時間: 2010-12-28
    
【內容簡介】
裴麗珊是維多利亞時代傳統的淑女，下嫁父親替她選擇的對象，忍受著毫無感情的婚姻，和丈夫的外遇。她忠於婚姻的誓言，但渴望男人愛的撫慰，決定引誘她那冷若冰霜的丈夫。而世上只有一個男人能教導她男歡女愛的秘密。
戴雷穆身為阿拉伯酋長與英國女伯爵的私生子，生長的環境讓他學會擁抱西方文化與東方情趣。因社會的鄙視及裴麗珊之請求所引發的挑戰，答應教導她肉體歡愉的藝術。當課程逐漸變成誘惑而無法抗拒時，麗珊被迫於責任與禁忌的激情之間做出抉擇。

嗑書隨筆

因為早就知道這本書屬於Erotic Romance，算是給自己打了"預防針"，沒有被這本書裡的情慾書寫給震憾到。加上之前在看AAR的書評時、就知道作者將女主角設定為巳婚的狀態下和男主角相遇，讓我在看書時更會去留意女主角的心境轉折。看完小說之後，除了想為作者、也要為果樹的小編拍拍手，感謝她們的勇於突破、讓我有機會看到這樣一個與眾不同、令人耳目一新的好故事。

男主角雷穆體內流著2個民族(英國和阿拉伯)的血液、郤同時不見容於2種文化；在他現居的英國人眼裡、他不過是個出身低下的私生子－－一個"雜種酋長"。他渴望一個不因他的出身而輕視他的愛侶。雷穆年少時曾經擁有一座後宮、在阿拉伯世界裡、嬪妃是他的專屬資產(有夠不文明吧)；但相較於只將女主角視為棋子來利用的親生父母和丈夫，雷穆對女主角付出的真心摯愛、郤遠比他們更有資格被稱為文明人。

女主角麗珊是英國首相之女，17歲那年被父親嫁給政壇新秀、現為財政大臣之妻，但在她那結縭16載的婚姻裡、夫妻竟分房長達12年。深信丈夫有情婦的她，決定主動出擊、將出軌的丈夫給引誘回來。身為西方文化的權貴人士、麗珊於是紆尊降貴地向東方的私生子雷穆請益、學習如何身體力行地實踐夫妻間的"親密藝術"。男主角端出了由西方人(理查‧波頓)翻譯的東方愛經(芬芳花園)、而女主角在接受東方文化洗禮的同時，也開始緩慢地點著她從未曾燃燒過的生命之火。

看麗珊強掩害羞地泡土耳其浴、好奇地試抽水煙，在端莊矜持的貴婦外表下、住著勇於嘗試、敢於冒險的堅強靈魂；赭紅的長髮像她隱藏的熱情天性，只在雷穆的導引下解放出來。但在父母和丈夫刻意的打壓束縛、甚至以她摯愛的2個兒子作要脅下，麗珊的至親幾乎完全扼殺她渴求自由的心靈。她原本為了找回丈夫的心而去尋求雷穆的幫助－－但結果郤反變成他為她找回自己的心、不但解放她的身體、也解救了她的靈魂。在作者別具用心的舖陳下、這個原本不見容於世俗的"外遇"故事，變成一本發人深省的精采羅曼史。

本文以筆名 JustAnother 同步發表於 WRN西洋羅曼史讀書會